¾ú©¡®L©u¾Ç®Õ

¡@¡E½t¡@¡@°_
¡@¡E©v¡@¡@¦®
¡@¡E²¡@¡@³¹
¡@¡E®v¸ê²¤¶
¡@¡E½Ò µ{ ªí
¡@¡E½Òµ{¤jºõ
¡@¡E³ø ¦W ªí
¡@¡E¥D¿ì³æ¦ì
¡@¡E¨ó¿ì³æ¦ì



¡Õ²Ä¤C¦^¡Ö
®L©u¾Ç®Õ¡G¥x¤¤¦a°Ï®a±Ú»P¾ú¥v¬ã²ßÀç


¡ã½Òµ{¤jºõ&Á¿¸q¡ã



¤W½Ò¤é´Á¡G
7¤ë18¤é¡@am10:20¡Ð11:50

½Òµ{¦WºÙ¡G¥xÆW¤¤³¡¶Ç²Î¦v²Äªº«Ø¿v»PÃÀ³N

Á¿¡@¡@®v¡G§õ°®®Ô¡]¤å¤Æ¤j¾Ç«Ø¿v¨t±Ð±Â¡^



¡ÐÁ¿¸q¡Ð


¦P¥ú®É´Á¥xÆW¤¤³¡«Ø¿v­·®æ¤§¬ã¨s

¥xÆWªº¶Ç²Î«Ø¿v¸g¹L¤Q¦h¦~¨Ó¾Ç³N¬É¤§¬ã¨s¡A¥H¤Î¬F©²¤å¤Æ«Ø³]¹ï¥jÂݤ§ÃöÃh¡A¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¥i¥H»¡¤wÀò­P¤F¤@¨Çªì¨Bªº¦¨ÁZ¡C³o­Ó°_¨Bªº¤u§@¡A¹ï©ó«Ø¿v¥v¤§¾ã²z¡A¤èªk¾Ç¤§«Ø¥ß©ÎªÌ¹ê»Úªº­×Å@§Þ³N¤§¸Õ±´¡A³£¹ï©¹«á§ó¶i¤@¼hªº¤u§@´£¨Ñ¤F«Ü¦nªº°ò¦¡Cªñ¦~§Ú¹ï¥xÆW«Ø¿v¥v»â°ì¤§¬ã¨s¡Aº¥º¥ÁY¤p½d³ò¡A§Æ±æ±qÂ_¥Nªº¾î­å­±Æ[ÂI¡A¹ï¬Y¤@®É¥Nªº¡A©Î¬Y¤@¦a°Ïªº«Ø¿v¶i¦æ¸û²`¤Jªº°Q½×¡C¤@¤è­±¥i¥H­×¥¿¹L¥hªº¿ù»~¡A¤@¤è­±¥i¥HÅP¥X¤@­Ó·sªº¬ã¨s»â°ì©Î¤èªk¡C¨Æ¹ê¤W¦bº©ªøªº¤T¦Ê¦h¦~¥xÆW¥v¤¤¡AªÀ·|¸gÀÙªºÅܤƬO«ÜÅãµÛªº¡A³oºØÅܤƦ۵M§ë®g¨ì«Ø¿v¤å¤Æ¤W¡C²M¥½ªº¦Pªv¡B¥úºü®É´Á¡A¬O¥xÆW¾ú¥vªº­«­nÂ૬´Á¡A¹ü¤Æ¡B¥x¤¤¤Îªþªñ¦a°Ï¡A¥H¤Î¤j¨{·Ë¬y°ì¬°¥Dªº¥xÆW¤¤³¡¡A¦]¬°¨ã³Æ¤F¸û´I±fªºÀÙ­I´º¡A¬°Àu¨q¦Ó²Ó½oªº«Ø¿v´£¨Ñ¤Fµo®iªº·Å§É¡A¾Ú²{¦sªº«Ø¿v¨Ó¤ÀªR¡A§Ú­Ì»{¬°³o¨Ç§@«~¤w¸g¨ì¹F¤F¤@­Ó°ª®p¡A¥¦¬OªÅ«eªº¡A¤]¬Oµ´«áªº¡C¦]¬°¦Û±q¤@¤K¤E¤­¦~¤é¾Ú¤§«á¡A³o¤ä¦K¬£§Y¦^¤j³°¡A¦A¤]¨S¦³Ãþ¦üªº§@«~¥X²{¤F¡C
¡@¡@³o¨Ç¤À§G¦b¤j¨{·Ë¬y°ìªº«Ø¿v¡A¦b«Ø³yªº®É¶¡¤W¤j¬ù¬Û·í±µªñ¡A±q¦Pªvªì¦~(1862)¦Ü¥úºü¤G¤Q¦~¤A¥¼³Î¥x(1896)¡A«e«á¬ù¤T¤Q¤­¦~¡C¦K®v¨Ó¦Ûºs¦{¬°¥D¡A¤Ö³¡¤À¨Ó¦Û¬u¦{¡A¦Ó¥B·¥¥i¯à¬O¦P¤@²Õ¦KÀ°¡A¦]¦Ó¦b«Ø¿vªº§Î¦¡¡Aºc³y¤Îµ²ºc©Î²Ó³¡¤§ÃÀ³Nªí²{¡A³£§e²{µÛ¦@¦Pªº­·®æ¡A­È±o§@¤ñ¸û¤ÀªR¡A³o¬O¥»¤å¥H¡u¦P¥ú®É´Á¥xÆW¤¤³¡«Ø¿v¡v¬°ÃD¤§²z¥Ñ¡C

¤@¡B ¦P¥ú®É´Á¥xÆW¤¤³¡¤§¦a²z¤Î¾ú¥v­I´º

¥xÆW¤¤³¡ªº¶}µo¡A¥H³À´ä¤Î¹ü¤Æ¬°¸û¦­ªº«°¥«¡A³À´ä¬O¤¤³¡¦a°Ï¹ï¥~¤§¥D­nªù¤á¡A¦Ó¤j¨{·Ë¬y°ìªº¤j¤p§ø¸¨§Y¬°¨ä¸¡¦a¡C¦pªG­n±N¦a²z½d³ò¦A¬É©w²M·¡¤@ÂI¡A¨º»ò¥_¥H¤j¥Ò·Ë¬°¬É¡A«n¨´¿B¤ô·Ëªº¥x¤¤¬Ö¦a¡A«n§ë¬Ö¦a¤Î¹ü¤Æ¥H¦èªº¥­­ì¬Ò¥]§t¦b¤º¡C¦b²M¥N¡A¥»°Ï¤j³¡¥÷®É´Á¬ÒÁõÄÝ©ó¹ü¤Æ¿¤¡C¥»°Ï²¾¥Áªº¨Ó·½¥D­n¤´¥H¬u¦{©²¬°¦h¡A¨ä¦¸¬°ºs¦{¤Î¼sªFªº¼é¦{¡B¹ÅÀ³¦{¤Î´f¦{(µù1)¡C¥»¤å©Ò­n´£¨ìªº«Ø¿v¡A«o¤j³£¬O¤À§G¦bºs¦{²¾¥Áªº¦a°Ï¡C¶}©Ý¹Lµ{¤¤¡A³o¤@¦a°Ï¦³¨ä¸û¯S®í¤§¦]¯À¤ä°t¡A¦­¦b±d¡B°®¡B¹Å¡B¹D®É´Á¡A´N¥ÑÀµ¥Á¿³¿v¤F«@¼æ¤Î¤ô¦`¡A¸ûµÛ¦WªÌ¦p¹ü¤Æ¥­­ìªº¬I­í¦`¡B¤G¤K¦`¡F¥x¤¤¬Ö¦aªº¿ßÃú¡@¦`¡B¸U¤æ¤»¦`¡A¤j¨{¦`¡F¥H¤Î«n§ë¦`¡B¤j¥Ò¦`¡C¦³¤F¨}¦nªºÄéµ@³]¬I¡A¤¤³¡ªº¹A·~¶i®i¬Æ§Ö¡A¥Ð¶éªº­±¿n¤j¼W¡A¤H¤f±q¹Å¼y¤Q¤»¦~(1811)ªº34¸U¼W¦Ü¥úºü¤Q¤E¦~(1893)ªº60¸U¤H¡C(µù2)
¡@¡@´I±fªº¸gÀÙ¤O¶q¤Î«æ³t¦¨ªøªº¤H¤f¡A¨Ï±oµó¥«ªºµo®i½´«k¡A¤å¤Æ¤ô·Ç»P¥x«n¤Î¥x¥_¹©¥ß¡C³z¹L®Ñ°|¤Î¾§¾Ç¤§¤å±Ðµo®i¡A¤¤³¡¦b¦P¥ú®É´Á´¿¤¤¤K¦ì¤å¶i¤h¡A¤Q¤K¦ì¤åÁ|¤H¡A¤Q¤@¦ìªZÁ|¤H(µù3)¡C¦U¦a¥ç¥X²{¤F¬Æ¦hªº¸ÖªÀ¡C¦a¥D´I°Ó¤j¶q¥X²{¤]¬O³o®É´Áªº¯S¦â¡AÃú®pªºªL®a¡A¯ó¤Ùªº¬x®a¡AÂ׭쪺§f®a¡A¯«©£ªºªL®a³£¬O­«­nªº¥Nªí¡A¥L­Ìªº¶Õ¤O±±¨î¤F¤¤³¡ªº²£·~¡A¥]¬A¦Ì¡B¯ù¤Î¼Ì¸£¤§¥X¤f¡C»¨±Ú¤h²Ô¤D«Ø³y§»¤jºë¬üªº¦í¦v¡B®x¶é©Î¯¨°ó¡A¶H¼xµÛ¥L­Ì±R°ªªºªÀ·|¦a¦ì¡C
¡@¡@·í®É¤¤³¡¦a°ÏªºªÀ·|µ²ºc¥iºâ¬O¸ûÄY±Kªº¡A¦U¦a»¨±Ú©Î¬°¤@ºØ¦a¤èªº»â³S¡A­t³d¦a¤è¤§ªv¦w¡C¦ý»¨±Ú¤§¶¡¤]±`¦]¦UºØ§Q®`Ãö«Y¦Ó°_ª§°«¡A¨Ò¦p¹A¥Ð¤ô·½¤§¨ú±o¬O¾É¤õ½u¡A±ñ°«¤§¨ÆÀWÁc¡C¦Û±q¾~¤ù¾Ôª§µ²§ô«á¡A«wÂצ~¶¡¥xÆWÆW¥_³¡´¿¦³¤@³õ³W¼Ò§»¤j¡A¼vÅT²`»·ªº±ñ°«µo¥Í¡C´N¦b¦P¤@®É´Á¡A¤¤°ê¤j³°¤Wµo¥Í¤F¤Ó¥­¤Ñ°êª÷¥Ð°_¸q¹B°Ê¡A¥xÆW¦ÛÃø§K¨ü¨ì­·¼é¤§¹ª°Ê¡A¤]¦³¬ÛÀ³ªº¨Æ¥óµo¥Í¡C¦Ü¦Pªv¥|¦~¡A¤Ó¥­­x´Ý³¡²×©ó¦b»Ô¸f¤@±a³Q®ø·À¡C³o¦¸­²©R¨Æ¥ó¡AÃú®pªL®aªºªL¤å¹î¥ç¥X§L°Ñ¥[³ò¶Ï¡A©óºs¦{°}¤`¡C¦b¥xÆW¥»¦a¤è­±¡A¦Pªv¤¸¦~(1862)¹ü¤Æ¤@±a´¿¦³À¹¼é¬K¤§¶Ã¡A¨ä¾lÄÒ©µÄò¤F¼Æ¦~¤§¤[¡C¨Æ¥óµ²§ô«á¡A¥xÆW¤¤³¡¤SÀò±o¤@¦¸·sªº¦a¤è»¨²ÔÅv¤O¤§¶¡ªº¥­¿Å¡A¦³¨Ç®a±Ú¨S¸¨¤U¥h¡A¦Ó¦³¨Ç«h§ó¥[­_§§°_¨Ó(µù4)¡C¦¹«á¦Ü¥úºü¦~¤§«e¡A¤j³°¤W¦³©Ò¿×¦Pªv¤¤¿³¹B°Ê¡A¥xÆW¤¤³¡ªºªÀ·|¥ç¦b¥­ÀR¤¤µo®i¡Aª½¨ì¥úºü¤Q¤G¦~¤~¤S¦³¬I¤E½v¨Æ¥ó¡C¦ý³o­ÓÅܶóQ·í®É±j¦Ó¦³¤Oªº¼B»Ê¶Ç¨³³t¸Ñ¨M¤F¡A¥i¥H»¡¹ï¥xÆW¤¤³¡¥¼µo¥Í¤Ó¤jªº¼vÅT¡C±q¦Pªvªì¦~¦Ü¤A¥¼³Î¥xªº¤T¤Q¦h¦~í©wªº§½­±¡Aµ¹¤F¦a¤è»¨±Ú¦a¥D¤@­Ó¦n¾÷·|¶i¦æ«Ø¿v¬¡°Ê¡C¥»¤å©Ò­n°Q½×ªº´X®y«Ø¿v¡A¤j­P³£¨ã³ÆµÛ¬Û¦Pªº­I´º¡A¦Ó§ó¥©ªº¬O¡A±q«Ø¿vªº²Ó¸`¤Î­·®æ¨Ó¬Ý¡A¬O¥X¦Û¦P¤@¬£ªº¤u¦K¤§¤â¡C¨ä¤¤¤j¤ì¦K®v¡B¥Û¦K¡B¿j¦K¤ÎÀJªá¦K¨Ã«D¨C¤@®y«Ø¿v³£±Ä¦P¼Ëªº·f°t¡C¦]¦¹¡AÁö¨ã¦³¬Û·í±µªñªº­·®æ¡A¦ý®t²§¤´¬O¦s¦bªº¡C(µù5)

¤G¡B ¦K®v¨Ó·½¤§±À´ú

ÁöµM³o´X®y«Ø¿v³£¬O¦b1862¦~¦Ü1896¦~¤¤§¹¦¨ªº¡Aºâ¬O¤W¥@¬ö«á¥b¸­ªº§@«~¡C¶ZÂ÷¤µ¤Ñ¬ù¦b¦Ê¦~¤W¤U¡C¨Ì±À½×¡A·í®Éªº¦K®v©Ò¶Ç±Â®{§ÌÄ~Äò¦b¤¤³¡°õ¦æ·~°È¡A¨º»ò¤µ¤Ñ¦pªG¥i¥H´M±o¥L­Ìªº²Ä¤T¥N¦K®v¡A¨ä¦~·³¤]·í¦b¤K¤Q·³¥ª¥k¤F¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤é¾Ú¥H«á´¿¦³¤@¬q¶Ç²Î«Ø¿vªº¯uªÅ®É´Á¡A«Ü¥i¯à¤¤Â_¤F³o¤ä¤u¦K¤§©Ó¶Ç¡C¦]¦Ó¤µ¤Ñ­n§@¸Ô²Óªº¦ÒÃÒ½T¦³§xÃø¡C³z¹L³o¨Ç«Ø¿v§@«~¡A±q¾ãÅ鮿§½¤Î¦U²Ó³¡¤§§@ªk¤Î­·®æ¡A§Ú­Ì¦b¦¹´£¥X¤@¨Ç½×ÂI¡A¨Ó¤ÀªR³o¤ä¤u¦Kªº¨Ó·½¤Î¦U®y«Ø¿vªº¦K®v¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³o¤Q®y«Ø¿v¡A°£¤F¹ü¤Æ¤¸²MÆ[¤Î¤j¨{ÁD·Ë®Ñ°|¥~¡A§¡¬°¤j¦í¦v¡C¦Ó¥B«Î¥Dªº­ìÄy§¡¬°ºs¦{¡A¨ä¤¤­È±oª`·Nªº¬O¤j¥Ò·Ë¬y°ì¤À§GµÛ¤£¤Ö«È®a²¾¥Á¡AÂ×­ì¤Î¯«©£¤@±aªº«È®a²¾¥Á´¿¦³³QºsÄy²¾¥Á¦P¤Æ²{¶H¡A³oºØ±¡§Î¥ç¨£©ó­ûªL¤Î¥Ã¹tªþªñ¡C©Ò¥Hºî¦X¨Ó¬Ý¡A¤u¦K¥D­n¨Ó¦Ûºs¦{À³µLºÃ¸q¡C°t¦Xªº¥Û¦K¥i¯à¨Ó¦Û¬u¦{¡A±mµe¦K¤Î¥æ³k³³¦K¥i¯à¨Ó¦Û¼sªF¡C¿j¦K«h¥i¯à¤´¨Ó¦Ûºs¦{¡C§@³o¼Ëªº±À´ú¬O°ò©ó´X­Ó²z¥Ñ¡A¦b¦Pªv¤§«eªº¥xÆWªÀ·|¡A¤£¦PÄy²¾¥Á±`¦³±ñ°«µo¥Í¡A¦UÄy²¾¥Á¸ûÃø¦³¥i¯à¸u½Ð¥LÄy¦K®v¨Ó«Ø³y¦í«Î©Î¼q¦t¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¦b¤j³°¨Ã«D¨C­Ó¦a¤è³£¥X¦UÃþ¤u¦K¡A¬u¦{¦]²£¥Û¡A¬GÀu¨}ªº¥Û¦K½ú¥X¡Cºs¦{ªº¿j¥Ë¦K¤@ª½¨É¦³²±¦W¡A¤ì¦Kªº¤ô·Ç¥ç°ª¡A¦b²Ó½oªº§Þ¥©¤W¡A¤×³Ó¬u¦{¡C±mµe¦K¥H¼é¦{¤j®H³Ì¥X¦W¡A¥æ³k³³¥ç¬O¸f¦Kªº®³¤âµ´ÃÀ¡C

¥H¤U¥ý¹ï³o´X®y«Ø¿vªº°É¹î¸ê®Æ¨Ì¦~¥N¶¶§Ç¦C¤U¡A¥H¤è«K¤U­±ªº°Q½×¡C
¡@¡@ªí¤¤©Ò¦Cªº«Ø³y¦~¥N¥i¯à¦³«e«á´X¦~¤§»~®t¡A¤T¨¤§f¦v¤Î¯«©£ªº¨â®yªL¦v¨ä¥ý¯ª©Î¦³¨Ó¦Û¼sªFªÌ¡C¦Ü©óªí¤¤©Ò¥Ü¡u¡¼¡v¤Î¡u¡µ¡v°O¸¹¡A¬OÅã¥Ü¬Û¦P§@ªk©Î­·®æ¬ÛªñªÌ¡C(µù6)

¤T¡B ®æ§½¤ÎªÅ¶¡¤§¤ñ¸û

³o¤Q®y«Ø¿v¤¤°£¤F¹ü¤Æ¤¸²MÆ[¤Î¤j¨{ÁD·Ë®Ñ°|¥~¡A¨ä¾lªº¤K®y¦í¦v¦b¥­­±®æ§½³£Åã¥Ü¤F¤@­Ó¦@¦PÂI¡C¨º´N¬O¦X°|ªº²Õ´¸ûµÎ®i¡A¤¤®x¸û¼e´¯¡A»P¥xÆW«n³¡©Î¥_³¡ªº¦í¦v«D±`¤£¦P¡C¦X°|ªº¤¤®xªºÂX¤j¡A¨Ã¤£¥[¤j¶}¶¡¡A¦Ó¬O±N¤ºÅ@Àsªº¦ì¸m©ö¥H³òÀð¡A¨Ï±o¤¤®x¤À¦¨¤T­Ó³¡¤À¡A¤¤¶¡³¡¤À³s¦ê¤ºÆU»P¥¿°ó¡A¨â°¼ªº¤Ñ¤««hÂkÅ@Às¡C³oºØ®æ§½¥i¥H¨Ï¤¤®x§¹¥þ¿W¥ß¡A¤£¨üÅ@Às¬¡°Ê¤§¤zÂZ¡C(µù7)¦ý¾D«B¤Ñ®É¡A¤ºÆU»P¥¿°óªº³sô´N³Qªýµ´¤F¡D¦b³oºØ¥HÀð¤À³Î¤¤®xªº§Î¦¡¸Ì¡AÀs¤«ªL¦v¤ÎÃú®p´ºÂȼӪº±¡§Î§ó¶i¤@¨B¦aªí©ú¤jªÅ¶¡¤¤¦p¦ó¥h°é³ò¤pªÅ¶¡ªº·N©À¡C³o¨â­Ó¨Ò¤l¬O¦b¤T¦X°|ªº¤¤®x¸Ì¡A¥ª¥k¦U¥H¿jÀð³ò¦í³¡¤ÀªºÅ@Às¡A¦Ó¤¤¥¡ªº®x°|¥u³Ñ¤U¤@­ÓÃþ¦ü¡u¥Y¡v¦r§ÎªºªÅ¶¡¤F¡C(µù8)
¡@¡@¨ä¦¸¡A¦b®æ§½¤è­±¥t¤@­«­n¯S¼x¬OÅ@Às«eºÝ¬ð¥X©ó«eÆUªº¥¿­±¡A³q±`¬ð¥X¤@¶¡¡A¦ü¥G¦³·N­n¨Ï¾ã­Ó¥¿­±§Î¦¨¤T¦X°|ªº§ÎºA¡C¨ä¤¤¦pÂ×­ì¤T¨¤§f¦v¡B¯«©£ªL¦v¡B¯«©£¤j¤Ò²Ä¤Î¼æ¤lªL¦v¡A³o¥|¦v¦í¦v´X¥G¬Û¦P¡C«ÜÅãµM¦a¥X¦Û¦P¤@¬£¤u¦KµLºÃ¡C³o­Ó¶Ç²Î¦b¥xÆW¨ä¥L¦a°Ï¤£¶È¥¼¨£¡A³s¼ê´ò©Îª÷ªù¥çµL¨Ò¥i´`¡A¤j·§¬Oºs¦{ªº¤@ºØ¯S®í§Î¦¡¤]»¡¤£©w¡C(µù9)¦Ü©ó¾ð¤ýªL¦v¤Î¤j¨{ÁD·Ë®Ñ°|¡A¦b¥¿ÆU©Î¥¿·µ«e¥[¸m°a«F¡A³o¬O¸û´¶¹Mªº¡A¨Ò¦p¥Ã¹t¾l¤TÀ]¤Î¥xÆW«n¥_¦U¦a©|¦³¬Æ¦h¨Ò¤l¡C

¥|¡B §÷®Æ¤Îµ²ºc¤§¤ñ¸û

¥Ñ©ó¦aªñ³À´ä¡A¥æ³q«K§Q¡A¦]¦¹¨Ï¥Î»Ô¸f¥X²£ªº«Ø§÷¦ÛµM¸û¤£¦¨°ÝÃD¡C¦b¥Û§÷¤è­±¡A³o¤Q®y«Ø¿v°£¤F¦Ë¤sªL¦v¥~¡A³£¤j¶qªº¨Ï¥ÎÀu¨}õâ¥Û¤Î«C¤æ¥Û¡A¡]¦Ë¤sªL¦v¦]¦~¥N¸ó©ó¤é¾Ú¤§»Ú¡A¥B¥æ³q¤£«K¬G¤£¥Î¤j³°¥Û¡A¦h¥Î¥»¦aªº¤s¥Û¡^¤×¥H¼æ¤lªL¦vªº¥Û§÷³ÌÀu¡A¨äªùÆU«e¡u¥W¹Ø¡v¡A¸yªO¥H¤U§¡¬°¬u¦{¥Õ¦â¡A³ôºÙ¬°¥xÆW¥Á¦v¤¤¥Î¥Û³ÌºëªÌ¡C1935¦~·´©ó¤¤³¡¤j¦a¾_ªº²M¤ô½²¦v¡A¥¿­±Àð¾À¥ç¤j¶q¨Ï¥Î¬u¦{¥Õ¡A¨¬¥i¨£¤¤³¡¦a°Ï¤§´I±f¡C¿j§÷¤è­±¡AÀ³¸Ó¦h¬°¥»¦a©Ò¿N¡A¦]¬°¹D¥ú¤§«á¡A¥xÆW¤w¦³¤£¤Ö¿j½`¡A«w«HÀ³±Ä¦Û¥»¦a¡C¿j¤u¥»¨­«o­È°Q½×¡C³o¤Q®y«Ø¿v¿j¤u¤§ºë¬O¥xÆW«Ø¿v¥v¤W©Ò¨u¨£ªº¡C¸Ó¦v¬Oµn®p³y·¥¤§§@¨Ã¤£¬°¹L¡C
¡@¡@¤ìµ²ºc¤è­±¡A¤j­P©Óŧ»Ô«n¸fªF¤§¶Ç²Î¡A§Y¦í¦vªº²Ä¤@¶i¨Ï¥Î©ï¼Ù¦¡´É¬[¡A³q¼ÙÂ_­±¬°¶ê§Î¡A¦³¥Êµ©¡C²Ä¤G¶i«h¨Ï¥Î¬ï¤æ¦¡´É¬[¡A¼Ù¬WÂ_­±¬°¯x§Î¡Aµ£¬W¥Î¸û²³æªº©ÜªÓ§À¦¡¡C¥Êµ©ªº§Î¦¡¥D­n¥Î¡uª÷¥Ê¦¡¡v¤Î¡u¤ì¥Ê¦¡¡v¨âºØ¡A«eªÌ¥Ê¨­¸û¸G­D¡A¥Êޤ£¥]¦í¼Ù¨{¡C«áªÌªº¥Ê¨­­×ªø¡A¤WªÎ¤U½G¡A¥ÊަV¤U¤Ä¦í¼Ù¨{¡A§Y©Ò¿×äV¥Êµ©¡C³Ì­È±oª`·Nªº¡A¼æ¤lªL¦v¡BÁD·Ë®Ñ°|¤Î¤¸²MÆ[äV¥Êµ©¤WÀJ¹¢»ÛªêÀY»ÎòºµP¡A³o¬O¥xÆW«Ø¿v¥v¤W©Òªì¨£ªÌ¡A¬°©¹«áªº¥Êµ©§Î¦¡¶}¨ä¥ýªe¡C¤×¨ä¼æ¤lªL¦vªºäV¥Êµ©©|ÀJºX²y´uòº¡]¬è¨D¦N¼y¡^¡A¬°¥Ø«e©Ò¨£³Ìºë²ÓªÌ¡CÁD·Ë®Ñ°|«e·µªº¥Êµ©¡A°£ÀJ»ÛªêÀY¥~¡A©|¥X²{½¬ªáä¡A¥ç¥xÆW©Ò¨u¨£ªÌ¡C§À¬[µ²ºc§Î¦¡¡A¥HÁD·Ë®Ñ°|¤Î¤¸²MÆ[³Ì¨ã¯S¦â¡A²{¤ÀÂI»¡©ú¡G
(1)´É¬[´î³qªk
¡@¡@¤j³q¼Ù¤W°£¥Êµ©¥~¡A©|¦³·à®y¡A¥ç§Y¦P®É¤ä¼µ¤G¬[ªº®ì¤ì¡A¦¹§Y´î³qªk¡A±N¤G³q·í¦¨¤j³q¡CÁD·Ë®Ñ°|«e·µ¥Î¤§¡A¦¹ªk1936¦~«nóËñÊ¥N¤Ñ©²¥ç¥X²{¡C³o¤]¬OÁD·Ë®Ñ°|¦bµ²ºc¤W³Ì­«­n¤§¯S¦â¡C(µù10)
(2) ¸É¶¡¨B³q¼Ù¤§¹B¥Î
¡@¡@¦b¤¤´ä¶¡¡]©ú¶¡¡^¤§¨B¤f¤W¡A¥[¸m¤@¹ï¨B³q¡A¥~ºÝ¥iÄa¦Qµ©¡A«á§À´¡¤Jªù·°¤Wªº±Æ¼Ó¤æÑâ¡A§Î¦¨¤@ºØºb±ì¦¡¤§¥­¿Å¡A³oºØ§@ªk¤ñ³æ¯Âªº¬Ý¬[¤æÑâ¡]·Èª÷¡^§ó¬°¥¿¦¡¡C¹D¥ú®É´Á·s¦Ë½Ñ¦h§@«~¦p¾G¥Î¿ü¦vµ¥§Y¦h¥Î¤§¡CÁD·Ë®Ñ°|«e·µ¨B¤f¤Î¥¿·µ«e°a«F§¡¥X²{¨B³q¼Ù¸É¶¡¡C¤×¨ä«e·µ¡A§ó¨Ï¥Î¤}§Î¨B³q§Î¦¡¡A¬°¥þ¥x¤§¿W¨Ò¡C
(3) ³sÄò¤§¬Ý¬[¤æÑâ
¡@¡@§Y¦b¹Ø¼Ù¤W¦w¸m¸û¦hªº¥­¨­¬ì¤æÑâ¡C¾Ú¥Ø«e¿òª«§PÂ_¡A¥xÆW«Ø¿v¥v¤W²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î³sÄòªº¬Ý¬[¤æÑâ¬O¥úºü13¦~ªº¹ü¤Æ¤¸²MÆ[¡A¨ä¦¸¬O¦Ë¤sªL¦v¤Î¤æ¤»§d¦v¡C¤¸²MÆ[ªº¬Ý¬[¤æÑâ¦Û±Æ¼Ó¥X¬D¡A¦Ë¤sªL¦v«h¦Û¹Ø¼Ù¤W«e«á¥X¬D¡Aºc¦¨ºb±ì¥­¿Å¡C¤æ¤»§d¦vªº¬Ý¬[¤æÑâ«h±q¡u¹Ø¼Ù¡v¤Îªù·°¤W±Æ¼Ó¥X¬D¡A¥æ©ó¨B¤f°a¤§¤¤¥¡¡A¹ê§Yµ¥©ó¡uºô¥Ø¤æÑâ¡v¤F¡A³o¬O²M¥N¥xÆW«Ø¿vùØ­º¨£ªº¡C
¡@¡@ºîÆ[³o´X­Ó§@«~¡AÑâÀY¤wº¥²æÂ÷Ãö¤M§Î¡A¹³¤¸²MÆ[¡BÁD·Ë®Ñ°|¡A¤Î¼æ¤lªL¦v³£¦³¤F»ÛªêÑ⤧Âú§Î¡C»P¥»¥@¬öªì¦~ªº³¯À³±l§@«~¬Û¤ñ¸û¡A¥i»¡¬O²Ä¤@¥Nªº»ÛªêÑâ¡C¦vªº¯S¦â¬OÑ⨭¥~¹ø½u¤´¦³Ãö¤MÑ⤧½u±ø¡A¥u¤£¹LÀJ¥X»Ûªêªº»ó¡B¼L¤Î²´¦Ó¤w¡C(µù11)
¡@¡@´É¬[ªº§Î¦¡¡A§e²{µÛ«D±`¦Û¥Ñªººë¯«¡A¬°¤FªÅ¶¡¤§»Ý­n¡A¬W¦ì¦w±Æ«ÜÆF¬¡¡AÁD·Ë®Ñ°|¥¿·µ»P«ô«FÁö¬O³s¦b¤@°_ªºµ²ºc¡A¦ý¶ZÂ÷©Ô»·¡A¥H¤@¤ä³q¼Ù±N¨âªÌ©Ôô¦b¤@°_¡A¨Ã©Ó­t¥|¬[¡]§Y¤­¬É²`¡^¤§­«¶q¡A¤ñ°_¤@¯ë§@¦p¹ü¤Æ¶}¤Æ¦x¡B¼y¦w®c¤ÎÃö«Ò¼qµ¥¡C³o¬OÄÝ©ó¡u´î¬W¡vªº§@ªk¤F¡C
¡@¡@¦ý¤]¦³µ²ºcªA°È©ó§Î¦¡ªº±¡§Î¡A¤¸²MÆ[ªº¥¿·µªº¬Wºô¥ª¥k¦¸¶¡¦U¦h¥X¤@¦C¬W¤l¡A³o¦C¬W¤l¬O¬°¤F¤ä¼µ­«Ã²·²¤sªº¤sªáÀ𤧭«¶q¦Ó³]ªº¡A¥i¿×¤§¡u¼W¬W¡v³y¡C¦]¦Ó·µ¤ºªÅ¶¡ùØÅý¤H·Pı¨ì±j¯Pªº¬WªL½ì¨ý¡A¦b¥xÆW«Ø¿v¥v¤W¡A¥t¥u¦³³¯À³±lªº¥x¤¤¼Ö¦¨®c¨Ï¥Î³oºØºc³y¡C(µù12)

¤­¡B ¿jºc³y¤§¤ñ¸û

³o¤Q®y«Ø¿v¦bºc³y¤W³Ì¤jªº¯S¦â¬O¿j¤u¡A§Y¬ä¿jªkªºÅܤƤοjÀJ¡C¬ä¿jªk¤j­P¤W¤´¥H¡u¥­¬ä¡v¤Î¡u¤æ¬ä¡v¬°¥D¡A¿jªº³W®æ¬Æ¦hºØ¡A¦³¨Ç¥Î©ó¤æ¬äªk¤§¿j¸ûÁ¡¡C¬ä¿jÀð®É¹B¥Î¤ô¿i¿j¤§§Þ¥©¡A±NÀð¾À«ö·ÓÀY¡B¨­¡B¸y¡B¸È¤Î¸}¤­¬q¤À§O³B²z¡A®ØÃä§Þ¥©¦b³oùسQµo´§±o²OÂ÷ºÉ­P¡C¿j¦K±N¥Û¦K±`¥Îªº¡u©M·à½u¡v¡]½u¸}¡AÅ|Àß¡^¹B¥Î¨ì¬ä¿j§Î¦¡¤W¡A¨Ã¥B¥Î¯Q¿j¤Î¬õ¿j¥æ¬ä¡A³y¦¨©ú´·ªº¦â±mÅܤơC®ØÃ䥿¨¤ªº¿j¥BÀJ¥XºgÀY¡A³oºØ§@ªk¤w¤£¤U©ó¤ìºc³yªººë½T¤F¡A«D¦³°ª«×ªº§Þ¥©¤£¥i¬°¤§¡C¿j¤u³ÌºëªºÀ³¬O¼æ¤lªL¦v¡A¨ä¦¸¾ð¤ýªL¦v¤ÎÁD·Ë®Ñ°|¥ç¦³¬Û¦Pªº¤ô·Ç¡CÃú®p®c«O²Ä¡B¦Ë¤sªL¦v¤Î¤¸²MÆ[¥ç¦b§B¥ò¤§¶¡¡C§Ú»{³o´X®y«Ø¿v¬O¥xÆW«Ø¿v¥v¤W¿j¤u³Ìºëªº§@«~¡A¨º¯u¬O¤@­Ó¿j¤uªº½÷·×®É´Á¡C
¡@¡@¿jÀJ¤SºÙ¬°¡u¿j¨è¡v¡A¥i»¡¬O¿j¤uªºª÷¥Û¾Ç¤F¡C³q±`¦b¤w¿N¦nªº¿j¤WÀJ¨è¦UºØ¹Ï®×¡A¥]¬A¤Hª«¡Bªá¯ó¨«Ã~©Î»Ûªê¡C¼æ¤lªL¦vªº¿jÀJ¦h´O¦bÂeÀð¤W¡A¥ª¥k¨â¦ì¦K®vÄvÀJ¡A¹Ï®×²¤¦³¤£¦P¡C¾ð¤ýªL¦v¤ÎÁD·Ë®Ñ°|«h¥X¦Û¦P¤@¦K®v¤§¤â¡A­·®æ§¹¥þ¤@­P¡CÀðÎW¤UÃ䪺Âd¥x¸}¥H¿jÀJªí²{ªº¦³ÁD·Ë®Ñ°|¡B¤¸²MÆ[¤ÎÃú®pªL¦v¤T®y¡A§Î¦¡¬Æ¬°¬Ûªñ¡A¥i¯à¥ç¥X¦Û¦P¤@¦K¤H¤§¤â¡C

¤»¡B ¥æ³k³³¸Ë¹¢¤Î±mµe

¥æ³k³³¹¢À³¥Î©ó¥xÆW«Ø¿vÀ³¤£¬O«Ü¦­ªº¨Æ¡A°ÅÂH«h¤ñ¥æ³k³³¥X²{±o§ó¦­¡C¥æ³k³³¨Ó¦Û¼sªF¡A¤TÅs©Ò²£¬°¤H©Ò¦@ª¾¡C¼é¦{¤@±a¤]¦³«Ü°ªªº¤ô·Ç¡A¬u¦{¥ç´¿¥X¤F¤@¨ÇµÛ¦Wªº³³¦K¡C³o¤Q®y«Ø¿v¤¤¥u¦³¤T¨¤§f¦v¡B¯«©£¤j¤Ò²Ä¡B¾ð¤ýªL¦v¡B¼æ¤lªL¦v¡BÁD·Ë®Ñ°|¥Î¨ì¥æ³k³³¡C¦b¦w¸m¤W¡A°£¤F¤ô¨®°ô¥~¡AÀð¾À¥»¨­¥ç¬O­«ÂI¡A¨ä¤¤¤×¥H¼æ¤lªL¦vªº²Ä¤@¶i¡A¦w¸m¤F¤K¥P¡A³y«¬ºë¬ü¡A¹ê¬°¤£¥i¦h±o¤§¨Î§@¡C¾ð¤ýªL¦v¤ÎÁD·Ë®Ñ°|ªº¦h¤w­é¸¨¡AµLªk¨£¨ä¤ô·Ç¡C¦b¥xÆWªº¦í¦v«Ø¿v¤¤¡A¤¤³¡¤@±aªº¥æ³k³³¹¢³Ì¦h¡A©ó¦¹¥i¨£·í¦~³o¨Ç«Î¥D¶¯«pªº¸gÀÙ¤O¶q¡C
¡@¡@±mµe¤è­±¡A¦P¥ú®É´Áªº¤¤³¡¦³¤@­«¤jªº¯S¦â¡A§Y¬OÀQ«C¦âªº¤j¶q¨Ï¥Î¡C¶Ç²Î¥Á¦v³ß¥Îªº¶Â¦âº¥º¥´î¤Ö¡A¥N¤§¦Ó°_ªº«C¦â¨Ï±o«Ç¤ºªº¦â½Õ©ú®Ô°_¨Ó¡C¦p¤T¨¤§f¦v¡BÃú®p®c«O²Ä¡B¦Ë¤sªL¦v¤Î²M¤ô·¨¦v³£§e²{³oºØ©ú®Ôªº­·®æ¡C¦ÓÁD·Ë®Ñ°|¡B¤¸²MÆ[¤ÎÀs¤«ªL¦vÁ٨ϥλɺñ¦âªoº£¡A°t¤Wª÷ºä¡A¬Æ¬O°ª¶®¡C¥¿²Îªº¡u¥]¤y¡vµeªk¦b³o´X®y«Ø¿v¸Ì¥ç¥X²{¡A¯S§O­È±o­«µø¡C

¤C¡B µ²½×

¥H¤W¹ï¦P¥ú®É´Á¥xÆW¤¤³¡ªº¤Q®y«Ø§@¤F²­nªº¤ÀªR¤ñ¸û¡A³o¨Ç§@«~¤Ï¬M¤F¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¤§«á¡A¥xÆW¤¤³¡ªÀ·|¤º³¡¸g¹L¤@¦¸ªº¾ã¦X¤§«á¡A¦a¥D´I²Ô¦b«Ø¿v¤å¤Æ¤Wªí¹F¤F°ª«×ºë½oªº¤@­±¡C¦b¥xÆW«Ø¿v¥v¤W¡A³o¬O§Þ¥©»P§Î¦¡¬Ò¿²©ó°ª®pªº¤@­Ó®É¥N¡A³z¹L³o¨Ç§@«~¡A§Ú­Ì¤]¥i¥HÅçÃÒ¥xÆW¦b¤é¾Ú«e³Ì«á¤@¬qªº¶Ç²Îªº¾ú¥v®ð®§¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A³o¨Ç§@«~­I«áªº¦K®v¡A¬O¤@¨Ç§Þ¥©°ª©ú¡A¬I¤uÄYÂÔªº¦K®v¡A¥L­Ì¥Hºs¦{¤j¤ì¤Î¿j¦K¬°¥D¡A¦A·f°t¬u¦{¥Û¦K¤Î¼sªF³³¦K¡C±q1862¦~¦Ü1896¦~¤§¶¡¡A§Ú­Ì±À½×À³¸Ó³£§¹¦¨¦b¦P¤@¥Nªº¦K®v¤§¤â¡A¥ç§Y³o¤T¤Q¤­¦~ªº«Ø¿v³£¬O¦P¤@¸s¦K®v¡AÁÓÂत³¡¦U¦a©Ò¯d¤U¨Ó³Ç§@¡C¦b¥xÆWªº«Ø¿v¥v¤¤¡AÅý§Ú­Ì²`¤Á·Pı¥X¡u§@«~¡v»P¡u§@ªÌ¡v¦³±j¯PªºÃö«Yªº¤@¨Ç«Ø¿v¡CÁöµM¦K®vªº¦W¦r©|¥¼¦ÒÃÒ¥X¨Ó¡A¥H«K¥i¥HªÖ©w¥L­Ìªº¾ú¥v¦a¦ì¡A¦ý¤´¦³¤@µ·½u¯Á¥i¸ê°l´M¡A¦b±N¨Óªº¥jÂÝ­×Å@¤uµ{¤¤¡A¹ê¬I¸ÑÅ骺¹Lµ{À³¯S§Oª`·N¤ìºc¥ó¤º³¡ªº¾¥¸ñ¡C¥t¥~¡A¥L­Ìªº²Ä¤G¥N©Î²Ä¤T¥Nªº¦K®vªº§@«~¤]À³ª`·N¡A©ÎªÌ¶i¤@¨B¥i¥H²o¤Þ¦K®v¤§¯ßµ¸¨Ó¡A¦p¥x¤¤ªº±i¹ù®a¼q§Y¬O1911¦~©Ò§¹¦¨ªº¡A¿j¦K§YÅãµM¥X¦Û³o¤@¬£ºs¦K¤§«á¡C
¡@¡@¤@­Ó®É¥Nªº¤å¤Æ¥²©w¹ï¨ä«Ø¿v­·®æ¤§«¬Å±¦³©Ò¼vÅT¡A¥xÆWªº«Ø¿v·½¦Û©ó»Ô¸f¡A¤T¦Ê¦h¦~¨Ó¤]¦³¨ä¥»¨­¤§ÅܤơA¥»¤å¬O¹Á¸Õ±q¤@­Ó¯S©wªº¦a°Ï¡A¯S©wªº®É´Á§@ªì¨BÆ[¹îªº¤ß±o¡A¦³«Ý¤è®a«ü¥¿¡C

¡Ðªþµù¡Ð

(1) ¨£·Å®¶µØ¡u²M¥N¥xÆW¤¤³¡ªº¶}µo»PªÀ·|ÅܾE¡v¡A®v½d¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç³ø²Ä¤Q
¡@ ¤@´Á¡A1983¦~6¤ë¡C¡@¡@[return]¡@
(2) ¤¨³¹¸q¡u²¾´Ó»P¦^õX¡A¥xÆW»P¤j³°ªºÂù¦VÃö«Y¡v¡A1984¦~4¤ë4¤é¤¤°ê®É
¡@ ³ø¡C¡@¡@[return]¡@
(3) ¤Þ¦Û«e¤Þ·Å®¶µØ¤å¡C¡@¡@[return]¡@
(4)²M¥N¥xÆWªÀ·|ªº¦a¤è¤è»¨±Ú§Î¦¨¤Îµo®i¡A¤jÅé¤W¦³­Ó¼Ò¦¡¡A§Y¥Ñ¾Á­º¡B
¡@ ¦a¥D¡A¦A³z¹L¬ìÁ|©Î¸g°Ó¦¨¬°¤g»¨¤h²Ô¡CÃö©ó³o¤@¼Ò¦¡¥i¸Ô±i¥¿©÷¡uªLÄm
¡@ °ó»P¥xÆW¥Á±Ú¹B°Ê¡v¤@®Ñ¡A­¶22¡C¡@¡@[return]¡@
(5)Ãö©ó¼q¦t¤u¦K¤§¨t²Î¥i°Ñ¾\©å¤å¡u¥xÆWªº¼q¦t«Ø¿v¤Î¦K®v¬y¬£¤§¬ã¨s¡v
¡@ ¡A1980¦~10¤ë«Ø¿v®vÂø»x¡C¡@¡@[return]¡@
(6)³o¤Q®y«Ø¿v¤§¥~¡AÅãµMÁÙ¦³¾A¦X¥»¤å°Q½×ªº¡A¦b¥¼¨Ó§ó¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¤¤
¡@ ¡A·í¦AÂX¤j¹ï¶H¡A¥H´Á¹ïµ²½×¤§«ÈÆ[©Ê¦³©Ò§U¯q¡C¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A³o¤Q®y«Ø
¡@ ¿v³£´¿¦³´úø¹Ï¡A¨ä¤¤¦³ªº»~®t¤Ó¤j¡C¥D­nªº¦³¡G
¡@¡@¤T¨¤§f¦v¡]ßN¶³¤s²ø¡^¢¬¥xÆW¶Ç²Î¥Á©~«Ø¿v¡A1978¡C
¡@¡@¯«©£ªL¦v¢¬¥xÆW¶Ç²Î¥Á©~«Ø¿v¡A1978¡C
¡@¡@¾ð¤ýªL¦v¢¬¥xÆW¶Ç²Î¥Á©~«Ø¿v¡A1978¡C
¡@¡@Às¤«ªL¦v¢¬¥xÆW¶Ç²Î¥Á©~«Ø¿v¡A1978¡C
¡@¡@¼æ¤lªL¦v¢¬¥xÆW¶Ç²Î¥Á©~«Ø¿v¤Î¥x¥_¥««Ø¿v®v¤½·|©Ò¥X¡uºK¬P¤s²ø¡v¡C
¡@¡@Ãú®p®c«O²Ä¢¬¥xÆW¶Ç²Î«Ø¿v¤§°É¹î¡A1971¡C
¡@¡@¹ü¤Æ¤¸²MÆ[¢¬«Ø¿v®vÂø»x1981¦~12¤ë¸¹¡C
¡@¡@ÁD·Ë®Ñ°|¢¬¥xÆW«Ø¿v¥v¡A1979¡C
¡@¡@¦Ë¤sªL¦v¢¬¥xÆW«Ø¿v¥v¡A1979¡C
¡@¡@¡]¯«©£¤j¤Ò²Ä©|¥¼¨£¦³¹ê´ú¹Ï¡^¡@¡@[return]¡@
(7)¦ý¨â¹D³òÀð¤]¥i¥HÅPªù¬}¡A¦Ë¤sªL¦v¡B¥x¤¤§dÅîÑÒ¦v¤Î«ÌªF¨Î¥V¿½¦v§Y
¡@¡@ ÄÝÅPªù¤§¨Ò¡C¡@¡@[return]¡@
(8)¤¤®x¨â°¼ªº³òÀð¤W¡A¦pªG³]¸mµ¡¬}¡A«hµ¡±ø¥²¦³±×¨¤¡A¨Ï³X«È¤£­Pª½±µ
¡@¡@±æ¤JÅ@Às¡A¥i¨£¼æ¤lªL¦v¡BÀs¤«ªL¦v¡B¤Î²M¤ô·¨¦vµ¥¨Ò¡C¡@¡@[return]¡@
(9)¦í¦vªº¥~Å@Às¸û¤ºÅ@Àsªø¡A¨Ï±o¥¿­±¼h¼h¥W¶iªº°t¸m¤è¦¡¡A¬O¦³«Ü¦h¨Ò
¡@¡@¤lªº¡A¦p·s¦Ë·s®H¼ï¦v¡C«Ü¥i¯à¬O¬°¤F¨¾¿m¤Î®a®x§C½ú¥÷¤H¤f¸û¦h¦Ó³]
¡@¡@ªº¡C¡@¡@[return]¡@
(10)¡u´î³q³y¡v¤§­ì²z¥i°Ñ¨£©å¤å¡u¤ý¯q¶¶¦K®v¦b¥xÆW¤§¼q¦t«Ø¿v¤§¬ã¨s¡v
¡@ ¡A¥xÆW¤j¾Ç«Ø¿v»P«°¶m¬ã¨s¾Ç³ø²Ä¤G¨÷²Ä¤@´Á¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@ºØ¡u¼W³q¡v
¡@ ³y¡A¤¸²MÆ[ªº¥¿·µ§Y¦b¤j³q¤U¦A¥[¸É§U³q¼Ù¤@¤ä¡A¤W¤U³q¼Ù¤§¶¡¸m¹j¬[
¡@ ¬ì¤@¤æ¤T¤É¡C¡@¡@[return]¡@
(11)¤¸²MÆ[¤§¤æÑâ¯S¦â¡A¥i°Ñ¾\©å¤å¡u¹ï¥xÆW¶Ç²Î«Ø¿vÂ_¥N¯S¼x¤§ªì¨B¤ÀªR
¡@ ¡v¡A1981¦~10¸¹«Ø¿v®vÂø»x¡C¡@¡@[return]
(12) ¥i°Ñ¾\«e¤Þ¡u¹ï¥xÆW¶Ç²Î«Ø¿vÂ_¥N¯S¼x¤§ªì¨B¤ÀªR¡v²Ä¤T¸`¡u°²¥|««¤§
¡@ ¥X²{¡v¡C¡@¡@[return]¡@




¥»¯¸©Ò´£¨Ñ¤§¤å¦r¡B¹Ï¤ù¡B¦U³sµ²¤§µÛ§@Åv§¡ÂkÄݦU¸Ó¤å¦r¡B¹Ï¤ù¡B³sµ²ªÌ©Ò¦³¡A
¥»¯¸¤§ºô­¶µÛ§@Åv«hÂkÄݰ]¹Îªk¤H§d¤T³s¥xÆW¥v®Æ°òª÷·|©Ò¦³¡A¥¼¸g±ÂÅv¡A¤£±oÂà¸ü©Î³sµ²¡C