簡介 │ 目次 │ 吳樹民序 │戴寶村序 │ 編輯後記

終戰八十 阿公阿嬤講故事

戴寶村
吳三連台灣史料基金會 董事

　　台灣一直流傳一個可笑可悲的笑話，說是提問：二戰期間台灣曾被哪個國家轟炸？竟有人不假思索的回答說是被日本轟炸。所以著名的搖滾歌手伍佰唱出「空襲警報」的歌謠:「阮阿公空襲的時早就已經跋落山跤，阮阿嬤的豬寮予伊燒甲臭火焦，……聽說是美軍欲來炸台灣的日本兵仔，聽說咱攏總是唱著日本的軍歌，……這款的代誌學校攏無提……歷史的傷害閣有影毋是清彩，……」由此可看到扭曲的歷史教育所造成的認知錯亂，讓人深感歷史知識與意識的養成，就是記憶與遺忘的戰爭。
　　歷史是由人地時事物等所構成，在適當的時機回顧這些過往，使過去與現在對話，才能彰顯歷史的意義和價值，2025年適逢第二次世界大戰結束八十年，1941-45年的太平洋戰爭，台灣幸運的未成為遍地烽火的決戰戰場，但仍讓台灣人飽嚐慘痛的戰爭經驗。很多場景與故事仍留存在各地，值得蒐集整理留傳給台灣社會，因此在2024年董事會提出「終戰八十 全民寫史」的計畫，作為準備交卸秘書長任務的延續性工作。構想期間也查知「歐洲紀念與團結網絡」（European Network Remembrance and Solidarity 2005年成立），也發起一個二戰八十年後「阿公阿嬤講大時代故事」（Grandparents Grand Stories）的徵獎活動，鼓勵大眾書寫分享家族與地方有關二戰的故事，看來有見識者有志一同，也慶幸是同時俱進而非受到啟發才仿效的續貂之舉。
　　本計畫徵稿書寫範疇涵蓋軍事場所地景、軍事動員、戰爭經驗、人物故事及戰爭紀念物等大項，希望透過廣泛參與書寫，呈現庶民大眾的戰爭經驗，並將篇數設定為八十篇，出版發行日訂在8月15日，充分呼應終戰八十年及終戰日的意義，各篇文字以2000字以內為度，並搭配相關圖像，增加其可讀性。本書進行如同作戰，何義麟秘書長、李筱峰、温振華和林呈蓉四位教授，温秋芬、沈亮同仁等，都被高度軍事動員，終於順利交出戰果。
　　回顧八十多年前台灣人的戰爭經驗並不遙遠，若就以參與軍務泛稱的「台灣人日本兵」人數達20萬人來看，日治末期台灣家戶約90萬戶計算，等於五戶人家就有一人的台灣人日本兵故事，這是台灣人的普遍集體記憶。執行計畫期間屢屢想起先父在戰爭期間作公工的「奉仕作業」，私賣農產的「走ヤみ」、改種蓖麻的故事，還有堂叔從南洋遲歸返鄉的驚奇經歷，大姊夫的南洋從軍筆記猶在手邊，陳舊歷史鮮活再現，而這些也都是台灣人的共同記憶，期待還有更多的故事來形塑建構台灣的歷史，因為「你的故事」就是「咱的歷史」：（Your Story Our History）！